Ich habe eine neue, sündige Leidenschaft für mich entdeckt: „Beef Jerky“. Gibt’s meines Wissens in Deutschland auch nicht, aber hier in den verschiedensten Geschmacksrichtungen in jedem Supermarkt. Dünne getrocknete Fleischstreifen, auf denen man – nachdem man mühsam ein Stück abgebissen (meist mehr abgerissen) hat – ewig drauf rum kauen kann. Lecker!
Nachtrag: Katharina will mich allerdings nicht mehr küssen. Sie behauptet, mein Jerky (und damit auch ich) riecht wie Hundefutter …
[Wunder der Suchmaschinen] Im vergangenen Monat hat ein Besucher den Weg zu rowlff.de über den Suchbegriff „Swimsuit-Edition“ bei Google gefunden …
…wieso wissen eigentlich so viele Leute, wie Hundefutter schmeckt…?! 😉
Ansonsten „mußte“ es ja in den usa die „Weiterentwicklung von Trockenfleisch(?)“ geben; immerhin scheint am Lagerfeuer jeder Cowboy der was auf sich hält (und grad‘ Platz zwischen Kautabak und/oder Stumpen hat…) das Zeug…?!
Markus und ich wunderten uns gestern über einen Bericht aus den usa (na ja, jeden falls etwas mehr als sonst…):
French Fries(?) sollen in „Freedom Fries“ umbenannt werden -per Gesetz-…!?
Das meinen sie doch nicht im Ernst…?!
…ob schon…, gab’s in Frankreich nicht auch mal einen …Feldzug gegen Anglizismen…? 😉
Also, ich finde Jerky immer noch lecker. Teuer ist das Zeug hier auch ($4.89 für ein paar Oz.), aber freut mich zu hören, dass ich meiner Leidenschaft notfalls auch in Deutschland frönen könnte …
@Guido: Vielleicht hatte ich ja einfach gehofft, ein intellektuelleres Publikum anzuziehen (^_^). Andererseits gibt es das vermutlich kaum im Netz – was die Leute wirklich interessiert, zeigt ja zum Beispiel die Live-Suche von Fireball unter http://www.fireball.de/livesuche.csp recht deutlich!
Hallo Marc!
Warum kann ich immer nur dein schönes Bild-Marcs Konterfei- auf meinem Bildschirm nicht sehen???
Ich habe schon alles versucht!
Ist doch klar, wenn Du Dich hier über die netten Bademoden Kalender in den Staaten auslässt, dann wird das doch auch gleich beim nächsten Google-Dance indiziert… Und schwupps, landet man mit den abstrusesten Begriffen im Google Index 😉 Du solltest Dir mal meine Logs anschauen. Manchmal frage ich mich ehrlich, wie die Leute auf solche Suchen kommen? *kratz*
Ich bin mir nicht ganz sicher, aber ich meine ich hätte auch hier schon mal in einem Supermarkt „Beef Jerky“ gesehen, zumindest ist mir der Name auf jeden Fall ein Begriff.
Ohja, die Livesuche bei fireball ist wirklich ein deutliches Beispiel….
Verstehe ich richtig – die Swinsuit-Edition war zum Ködern intellektueller Leser gedacht? Darauf wäre ich nun nicht gekommen … 😉
Stefan:
Die Franzosen hatten nicht eine Anti-Anglizismen-Debatte (und Gesetze), sondern einen Anti-Fremdsprachen-Debatte (und Gesetze). Nur: Die meisten die französische Sprache verunreinigenden Elemente waren nun einmal … na rate mal … Anlizismen.
Gebracht hat das ganze wenig. Es gibt nun ein „offizielles“ und ein „gesprochenes“ Französisch – also eins mit und eins ohne Anglizismen 😉
Ich glaube, der Unterschied ist nur: Da hatte es sprachliche, nicht politische Gründe. Bei dem, was ich aus den USA gelsen habe, klang das irgendwie anders.
Den „Freedom Fries“ werde ich mich wohl im heutigen Tagebuch-Eintrag nochmal genauer annehmen. Interessantes Thema …
Beef Jerky ist ein alter Hut im alten Europe 😉
Wir verkaufen das zeug seit etwa einem halben Jahr in der Tankstelle – oder besser: Wir haben es da rumliegen…
Kaufen tut es kaum jemand, ist auch völlig überteuert, und die drei Leute, die es ausprobiert haben, behaupten, es schmecke wie Hundefutter. Zeitweilig war es auch für Wortwitze wie „BSE-Jerky“ gut 😉
Meist wird es einem ahnungslosen Kunden von einem „guten Kumpel“ empfohlen, mit den Worten „Probier das mal aus, das ist echt eklig…“
Also ist wohl irgendwie verständlich, wenn Katharina dich dann nicht mehr küssen will 😉
Ich wußte doch, daß ich das schon mal irgendwo hier in Deutschland gesehen hab…. Aber probiert habe ich es noch nicht und werde es auch nicht. Hinterher will meine Frau mich auch nicht mehr küssen… 😉